• GRANDS MOMENTS DE SOLITUDE 230

    Nichon

             Beyrouth, 1965. Mon premier vrai travail : prof de dessin dans une école primaire réservée aux fillettes de la haute société. Une école de sœurs, je précise.

             Laissant mon bébé de trois mois à la garde de ma belle-sœur, je vais donner mon cours. Tous se passe bien durant une demi-heure, quand soudain, une élève lève le doigt :

             — M’dame, pourquoi il est tout mouillé, votre chemisier ?

             Oh, zut, mes seins débordent ! C’est bientôt l’heure de la tétée...

             Ni une ni deux, j’explique aux petites filles l’allaitement maternel. Ce qui les passionne, et pour cause : ces pratiques sont proscrites, dans la bourgeoisie libanaise. Le téton, c’est bon pour les bonniches, les femmes de la montagne. Chez elles, on n’utilise que du lait en poudre made in U.S.A. 

             Au terme de l’exposé, les questions fusent. Une en particulier :

             — Pourquoi vous n’emmenez pas votre bébé avec vous ? Comme ça, vous pourriez le nourrir quand le lait « monte ». Et en plus, on le verrait !

             Cette proposition recueille tous les suffrages.

             — Tope-là ! m’écriai-je, ravie (car je déteste être éloignée de Frédéric). Et pendant qu’il têtera, vous ferez des croquis que vous apporterez à vos mamans. Je suis sûre que ça leur plaira !

             Très fière de mon idée, je m’empresse de la mettre exécution. Ma « leçon de vie » se déroule à merveille. Jamais mes élèves n’ont été aussi aussi attentives, aussi silencieuses. Chacune repart donc avec son dessin — dont certains, sans me vanter, sont de vraies réussites.

             Le lendemain, convocation de la directrice.

             «  Elle va me féliciter de mon sens pédagogique », me dis-je en moi-même.

             Point du tout : elle me passe un savon. Mon « exhibition » a fortement déplu aux parents d’élèves. Depuis la veille, les plaintes affluent.         

             — Quelle honte ! Quelle indécence ! vitupère la religieuse, en brandissant quelques croquis, rapportés par les mères furibondes. Vous n’avez donc aucune pudeur, madame ?

             La gorge sèche, je tente de me justifier :

             — Mais, ma sœur, je n’ai rien fait de mal. En Belgique...

             — Nous ne sommes pas en Belgique ! Par votre comportement irresponsable, vous avez déshonoré cet établissement scolaire. Dorénavant, nous nous passerons de vos services.

             Elle me tend une enveloppe avec mon salaire.

             — Un conseil, achève-t-elle, tandis que je me dirige à pas lents vers la porte : si notre mentalité ne vous convient pas, retournez donc enseigner en Belgique ! 

             Voilà comment j’ai perdu mon emploi. Le premier d’une longue série...


    « ZOÉ BORBORYGMEZOÉ BORBORYGME »

  • Commentaires

    1
    Vendredi 2 Novembre 2012 à 07:31
    Benoît Barvin
    Jolie histoire et jolie naïveté également... Cependant, la Vierge l'a montré, son sein, et pas qu'une fois, c'est vrai... Ces religieuses étaient jalouses, voilà la vérité.
    2
    Vendredi 2 Novembre 2012 à 19:01
    Martine27
    La vierge n'a certainement pas donné le sein !
    3
    Mercredi 7 Novembre 2012 à 02:58
    castor tillon
    Si la soeur directrice était allée en Belgique, elle aurait pu constater que les mentalités étaient les mêmes.
    Surtout chez les "bonnes" soeurs.

    Ça me rappelle certain épisode de "la vie en Rose", tiens.
    4
    Mercredi 14 Novembre 2012 à 02:12
    Castor tillon
    http://nsm08.casimages.com/img/2012/11/14//12111402093414328910550955.jpg

    Allez, avoue : c'est toi qui a demandé à Solé de faire cette illustration ?
    5
    Nadege
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    Nadege
    Ah les religieux et leur hypocrisie.

    J'espère que cette bonne dame n'a jamais eu l'occasion de visiter la Chapelle Sixtine, crise cardiaque assurée.
    6
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Bah, je pense qu'elle avait surtout peur de la réaction des parents d'élèves. Et puis, c'était une question d'époque... enfin, pas que. Il y a cinq ans, Mélanie a été refoulée à l'entrée du magasin Leclerc de Gaillac parce qu'elle donnait le sein à Maya en marchant. La vigile (une femme !) n'a pas apprécié. Alors, hein... !
    7
    Odomar
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    Odomar
    Je suis toujours émerveillé de ton éternelle naïveté... C'était évident qu'elles allaient te virer !
    8
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Ouais, bon, je n'avais pas vingt ans, quand même !
    Ça fait bien plaisir de te retrouver sur ce blog !

    Gros gros bisous

    GUDULE
    9
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Sur les peintures de Raphaël, je crois, on voit la Vierge qui allaite. Mais si je l'avais dit à la bonne sœur, elle m'aurait sans doute répondu : "Nous ne sommes pas dans un tableau de Raphaël !"
    10
    Nadege
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    Nadege
    30 secondes de recherche :P

    http://a402.idata.over-blog.com/446x575/2/13/64/18/peinture/P7HNXOMGQVV_403SNY3.jpg

    http://www.cosmovisions.com/images/FoucquetViergeEnfant.jpg

    http://b.imdoc.fr/1/voyages/hongrie-budapest/photo/0061527006/812606e74/hongrie-budapest-chrnach-vierge-enfant-img.jpg
    11
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Ben oui, quoi ! Merci, Nadège, pour cette preuve par l'image. Je pourrais presque réintituler ma Solitude "Le nichon de la Vierge", mais ça pourrait porter à confusion.
    12
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Ben cet épisode-là, je l'ai raconté dans "Soleil Rose", la suite de "La vie en Rose"...
    13
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Exact : c'est lui qui a fait, à ma demande (merci Bragelonne !) les trois couvertures de "La ménopause des fées". En revanche, c'est pas moi qui lui ai demandé de montrer un nichon en couverture, hein ! Non non non non ! Il a décidé ça tout seul, de son propre chef et sans suggestion aucune.Jean Solé est un grand homme !
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :