• GRANDS MOMENTS DE SOLITUDE 225

    Je ne serai jamais Mazo de la Roche

               En 2002, à la demande de mon éditrice de chez Grasset — et d’une lycéenne enceinte jusqu’aux dents rencontrée à l’île de la Réunion —, je réécris mon premier livre, « Et Rose elle a vécu », en direction des adolescents. Travail à la fois éreintant, car il me replonge dans un épisode difficile de ma vie, et exaltant, puisque remettre au propre un texte déjà écrit est toujours un plaisir. Ainsi naît « La vie en Rose », titre dont je suis très fière bien que personne ne semble comprendre le jeu de mots (c’est une histoire de grossesse, allez, faites un effort !). Le livre est si bien accueilli, tant par le public que par la presse, que ça m’incite à lui donner une suite... et même plusieurs. « Soleil Rose », paraît en 2003,  puis « La Rose et l’Olivier », l’année suivante. L’éditrice adore, des messages de lectrices enthousiastes déferlent sur mon site, oh, punaise, cette fois, je crois que je tiens le bon bout...

             Dans un état second, je m’attelle aux tomes 4 et 5, respectivement intitulés « Le Rose et le noir » et « Sous les pavés, la Rose » (ça se passe en mai 68). Bon, j’avoue : le récit s’éloigne de plus en plus de la réalité. Seuls les personnages et quelques anecdotes sont authentiques, mais ça fonctionne. Après tout, je suis romancière, pas biographe...

             «  Je m’en vais leur refaire Jalna, moi ! me dis-je avec délectation. Une saga à rallonge, comme celle de Mazo de la Roche ! »

             Cette charmante illusion s’estompe brutalement lorsque j’apporte « Le Rose et le noir » à l’éditrice.

             — Désolée mais je n’en veux pas, me déclare-t-elle, embarrassée. Ma direction refuse un quatrième volume. Une trilogie, d’accord, il y a des précédents, mais une série, ça fait vulgaire. C’est de la sous-littérature. Or, Grasset est une maison prestigieuse...

             Bleum ! ni une ni deux, je dégringole de mon petit nuage, et m’en retourne chez moi, salement plombée. Force m’est d’expliquer aux lectrices, via mon site, qu’elles devront renoncer aux aventures de Rose. Ce qui provoque un tel tollé que l’une d’entre elles décide de lancer une pétition. Elle récolte une centaine de signatures d’adolescentes (oui, oui, tant que ça !) et même de quelques mères qui se sont prises au jeu. Réaction de l’éditrice :

             — Gudule, tu peux demander à ton fan club de cesser de saturer ma boîte mail ? C’est agaçant, à la fin.

             Et se retrouver avec, sur les bras, deux romans désormais impubliables, ce n’est pas agaçant, peut-être ?

    « ZOÉ BORBORYGMEZOÉ BORBORYGME »

  • Commentaires

    1
    Mardi 23 Octobre 2012 à 09:16
    Benoît Barvin
    "sous-littérature"... Tiens, tiens, je ne savais pas que ça existait encore... Je crois que Grasset GRRANDE Maison d'Edition vient de publier une certaine J.K Rowling avec un roman dont tout le monde s'accorde à dire qu'il est... heu... Que... Bon, j'arrête, je sens que je vais être désagréable... En tout cas cette histoire montre que les éditeurs - et éditrices - se battent les c... comme l'An 40 (j'aime bien en rajouter...) des lectrices et lecteurs... ainsi que des z'auteurs également, sauf s'ils sont à l'ACADEMIE FRANCAISE (roulements de tambour...)
    2
    Mardi 23 Octobre 2012 à 12:55
    Castor tillon
    Comment ça, une série ça fait vulgaire ? Tout le monde lit ou regarde des séries, même les gens qui ont le bec en cul de poule. C'est plutôt mal venu de la part d'un éditeur de s'ériger en modérateur de la lecture du public, et surtout, en tant que professionnel, de faire fi de la demande.
    La vie en Rose est vraiment un excellent bouquin (je le sais, j'en ai refait la couv, hi hi), plein d'émotion, une solitude grandeur nature, comme tu le dis si bien.
    3
    Mardi 23 Octobre 2012 à 13:39
    Castor tillon
    Oh voui, maîtresse, oh voui ! Encore des punitions !
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    4
    Mardi 23 Octobre 2012 à 18:48
    Castor tillon
    T'inquiète pas, je virerai mes Maso de la Schiste pour faire de la place.
    5
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Je sais à quel point tu me comprends, dans ce domaine. Vade retro, éditritas !
    6
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Ouaip, et tu lui as fait une sacrée tronche, à la pauvre Rose ! Pour ta punition, la prochaine fois que je te verrai, je t'offrirai les deux autres. Tu ne l'auras pas volé !
    7
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    J'en ai dans les 300 à ta disposition, ça te va ?
    8
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    Je n'en attendais pas moins de toi, camarade !
    9
    Odomar
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    Odomar
    "Une trilogie, d’accord, il y a des précédents, mais une série, ça fait vulgaire. C’est de la sous-littérature."
    Comme par exemple La Comédie humaine, Les Rougon-Macquart, ou Les Hommes de bonne volonté ???
    10
    gudule
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    gudule
    La comparaison me flatte, dis donc ! Mais bon, l'édition a bien changé depuis cette faste époque. Hélas.
    11
    Nadege
    Vendredi 29 Août 2014 à 13:41
    Nadege
    Même opinion qu'Odomar.
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :